修公爵 发表于 2014-1-24 08:54:57

学习拉丁语之天主经

http://v.youku.com/v_show/id_XNjY1NTc4NjY0.html天主教最主要的经文---天主经

苹果的信仰 发表于 2014-1-24 10:27:51

很美!

苹果的信仰 发表于 2014-1-24 10:28:05

很美!

修公爵 发表于 2014-1-24 13:27:18

失误了,片头本来有钟声,结果被我做成静音了

刘亚巴郎 发表于 2014-1-24 13:42:00

这是你朗读配的音么?

修公爵 发表于 2014-1-24 16:55:20

感谢天主,没静音,应该是我的喇叭太山寨了,没有低音。

修公爵 发表于 2014-1-24 16:56:13

刘亚巴郎 发表于 2014-1-24 13:42
这是你朗读配的音么?

刘哥太抬举了,我哪有这个水平,这是美国波士顿一个神父朗读的。

修公爵 发表于 2014-1-24 17:11:55

http://www.tudou.com/programs/view/SwEQ3vFmMJc/
tu土豆版的

苹果的信仰 发表于 2014-1-24 17:40:49

苹果的信仰 发表于 2014-1-24 10:28
很美!

虽然不懂拉丁文:loveliness:但是听完歌声很纯正,仿佛从天上而来,一种空灵和净美.....

小磨墨儿 发表于 2014-1-24 19:43:31

没有中文注解啊?哪句是哪句啊?怎么学啊应该有语法和读音才好学吧。

刘亚巴郎 发表于 2014-1-24 20:15:45

修公爵 发表于 2014-1-24 16:56
刘哥太抬举了,我哪有这个水平,这是美国波士顿一个神父朗读的。

发出的声音这么浑厚中国不多。

修公爵 发表于 2014-1-25 06:36:33

小磨墨儿 发表于 2014-1-24 19:43
没有中文注解啊?哪句是哪句啊?怎么学啊应该有语法和读音才好学吧。

在画面中没法配音,因为拉、中语法不同。比如Pater noster是“我等父者”,然后qui es in cealis是“在天上”。如此,便于中文天主经对不上号了。
如果,详细讲解语法,对于我而言工作量太大,以后再慢慢升级吧。现阶段就是欣赏一下。
页: [1]
查看完整版本: 学习拉丁语之天主经