在贝尔戈里奥教宗眼中，天主永远令我们惊讶

tianshimama

在贝尔戈里奥教宗眼中，天主永远令我们惊讶

（梵蒂冈电台讯）«教宗方济各：我的门永远是敞开的»：这是«公教文明»期刊主编斯帕达罗神父不久前出版的新书书名，书中收集了他于今年8月份与教宗方济各访谈的内容。梵蒂冈电台请斯帕达罗神父谈谈这本书有哪些新意。

答：书中包括访谈内容和评论，用了更多的引号。在征求教宗许可后，显然有他修改的地方，有添加的成分，并且有一系列深入研究，将教宗现在和过去说的话、弥撒讲道以及担任布宜诺斯艾利斯总主教枢机时的讲话，联系起来。我必须说，除了人性和灵性外，我在知识上也体尝到强烈经验。

问：在与教宗访谈中，有些表达具有象征性。例如：教宗说，教会今天更需要的是医治创伤和温暖信徒的心的能力：“我视教会如同战争后的一所战地医院。” 这些表达在他的访谈中占多少分量？

答：依我看，这表达绝对是访谈的中心图像，因为表达一种教会观：一个极强烈的图像，其中谈及世界中有受伤的人，有救人生命的需要，不仅医治如教宗说的高胆固醇或甘油三酯。因此，人要得到帮助，教会必须敞开大门，向众人宣讲福音，无论他们的生活处境如何。因此，我愿意说，这是一幅指南性的图像，令我们了解教宗方济各的教会观。

问：教宗方济各的另一句中心话语是“传教工作”。您的新书中是如何表达此观点？
答：“传教”是教宗针对教会使命的一个观点。教会的任务，正如教宗经常说的，是张开双臂，敞开大门，不但让人进来，也让上主走出教堂，走向世界。因此，教会彻底蒙召做传教士。

问：的确，教宗说，第一个宣讲的喜讯才更重要：耶稣基督救赎了你！因此，初传的思想在«福音的喜乐»劝谕中也再三强调……
答：一点不错。初传为教宗是基本重要的思想：它是最初的福音宣讲，与另一个要素，即分辨结合一起。因此，大体上需要做两件事：首先认出上主在哪里，祂如何在世界行动和施展作为，然后向世界宣讲福音。这两件事不但不彼此矛盾，反而并驾齐驱。

问：如果您根据访谈，想用一句话概述教宗方济各，您会说什么？
答：“令人惊讶”，只因为他是出人意料的天主的反映。教宗多次表示，为他来说，天主是令人惊讶的天主，出人意料的天主。

问：是提前行动的天主……
答：天主是提前行动的天主，因为祂永远超过我们的想法。在这层意义上，教宗是十足的耶稣会士，因为耶稣会的格言是：“愈显主荣”。天主的光荣无穷尽，祂的惊讶也没有终结。

tianshimama

教宗说，教会今天更需要的是医治创伤和温暖信徒的心的能力：“我视教会如同战争后的一所战地医院。”

tianshimama

一个极强烈的图像，其中谈及世界中有受伤的人，有救人生命的需要，不仅医治如教宗说的高胆固醇或甘油三酯。因此，人要得到帮助，教会必须敞开大门，向众人宣讲福音，无论他们的生活处境如何。因此，我愿意说，这是一幅指南性的图像，令我们了解教宗方济各的教会观。

tianshimama

教宗的讯息是：对贫苦大众及认真看待世上苦难问题的人来说，福音真是大喜讯。教会的大门常开。我们不是少数社群。我们与世界结合，且有话要说。走出去。帮助你的近人。乐意地服务。热心地投入服务。教会应给予协助而非阻碍。教会规条不会很快改革。也别指望罗马能解决所有问题。别怕犯错。并且要改变全球不公义的经济架构。」

tianshimama

我们不能要求各地的教友都仿照欧洲国家于某段历史时期发展出来的形式去表现他们的基督徒信仰，因为信仰不能限制于单一文化的认知及表达，没有哪一个文化可完全表达基督救赎的奥秘。」

tianshimama

教会的任务，正如教宗经常说的，是张开双臂，敞开大门，不但让人进来，也让上主走出教堂，走向世界。因此，教会彻底蒙召做传教士。

tianshimama

初传为教宗是基本重要的思想：它是最初的福音宣讲，与另一个要素，即分辨结合一起。因此，大体上需要做两件事：首先认出上主在哪里，祂如何在世界行动和施展作为，然后向世界宣讲福音。这两件事不但不彼此矛盾，反而并驾齐驱。

tianshimama

“令人惊讶”，只因为他是出人意料的天主的反映。教宗多次表示，为他来说，天主是令人惊讶的天主，出人意料的天主。

tianshimama

天主是提前行动的天主，因为祂永远超过我们的想法。在这层意义上，教宗是十足的耶稣会士，因为耶稣会的格言是：“愈显主荣”。天主的光荣无穷尽，祂的惊讶也没有终结。