“我爸是李刚”、“城管打人”、“征爹求包养”等剧情取代了汴河两岸的自然风光和繁荣集市，日前，这幅25米长的“新清明上河图”在网络上“火了”。创作者戴翔表示，他并非有意拼接社会“黑暗面”，而是想以这种方式引发思考并推动社会进步。南都
“我爸是李刚”
“征爹求包养”
“我爸是李刚”入“画”
《清明上河图·2013》日前在连州国际摄影展展出。22日下午广东省城乡规划设计研究院总工程师马向明前去观看，并发布微博。
记者注意到，在局部画面中，不乏网络热点事件。一个画面中，乘奥迪短发衬衣男子被数十个古代人围住，车窗被打破，男子举着写有“我爸是李刚”的牌子。
此外有一长发红裙女子“圆圆”坐在地上，展牌上写着“征爹求包养”，牌上注明身高体重三围。
而有两三个局部画面显示，穿着短裙和高跟鞋的女子在墙角招揽生意，随后大步走过注视墙面上“包小姐”字样的布衣男子身旁。女子左前方有小生模样者弯腰给身着警服者送银子，右侧一人在扬手歌唱。
在清明上河村里，一女子搀着拄拐老妇人望着前面的巨大横幅，“清明上河村别墅88万/m2起。”紧挨的墙上写着，“以合法补偿为荣，以漫天要价为耻。”
据创作者戴翔介绍，在这幅作品中展现了约40个近年来的热点事件，每个都反映了社会的不同侧面。
拍摄耗费8万余元
网上对这件作品争议如潮。@淮泗静水说，“这是讽刺现实吗？”有网友称“清明上河图表现的是社会的繁荣，是美好、希望。请不要用你低端的讽刺来抹黑这一神作”。
不过，也有不少人为该作品点赞。@长征易经点人生称，作品“说不定能成为传世之作”。
“我喜欢用调侃手法，以摆拍为主。”创作者戴翔前日告诉记者，他和两个助手从201开始创作，直到2014年6月结束，两年半的时间里有上千人次参与拍摄。他说，拍摄中很多服装是自制的，道具和场景也颇费心思，除去时间成本，各种拍摄成本就耗费了8万余元。
戴翔还解释说，画面中有古今社会各阶层的诸多角色，将当下社会典型性事件进行一些戏剧性摆拍并置入其中，以反衬矛盾与冲突。
[导读]戴翔的《清明上河图》利用模型背景，然后由自己主要扮演几百个原图中的角色。他将张择端的《清明上河图》这个古老的文化符号作为基本背景，
戴翔的《清明上河图》利用模型背景，然后由自己主要扮演几百个原图中的角色。他将张择端的《清明上河图》这个古老的文化符号作为基本背景，植入了当下历史现实中各种“中国事件”，于是一个历史的中国与当下的中国产生强烈的符号碰撞，据作者介绍说，他用了两年半时间，由一千人次拍作合成。
“我爸是李刚”、“城管打人”、“征爹求包养”等剧情取代了汴河两岸的自然风光和繁荣集市。
日前，这幅25米长的“新清明上河图”在网络上“火了”。创作者戴翔表示，他并非有意拼接社会“黑暗面”，而是想以这种方式引发思考并推动社会进步。
此外有一长发红裙女子“圆圆”坐在地上，展牌上写着“征爹求包养”，牌上注明身高体重三围。
而有两三个局部画面显示，穿着短裙和高跟鞋的女子在墙角招揽生意，随后大步走过注视墙面上“包小姐”字样的布衣男子身旁。女子左前方有小生模样者弯腰给身着警服者送银子，右侧一人在扬手歌唱。
在清明上河村里，一女子搀着拄拐老妇人望着前面的巨大横幅，“清明上河村别墅88万/m2起。”紧挨的墙上写着，“以合法补偿为荣，以漫天要价为耻。”
据创作者戴翔介绍，在这幅作品中展现了约40个近年来的热点事件，每个都反映了社会的不同侧面。
戴翔还解释说，画面中有古今社会各阶层的诸多角色，将当下社会典型性事件进行一些戏剧性摆拍并置入其中，以反衬矛盾与冲突。
“每个受众会根据自己的阅历和价值观对作品有不同的看法，这很正常。”戴翔告诉南都记者，他理解网上的赞扬与批判，同时他指出，并非有意拼接社会的“黑暗面”以此抨击社会，“我是想以呈现引人思考的话题、推动社会进步的态度来介入现实。”
网上对这件作品争议如潮。@淮泗静水说，“这是讽刺现实吗?”有网友称“清明上河图表现的是社会的繁荣，是美好、希望。请不要用你低端的讽刺来抹黑这一神作”
“我不喜欢用纪实摄影手法去客观再现，而是喜欢用调侃手法，以摆拍为主。”创作者戴翔昨日告诉南都记者，他和两个助手从2011年底开始创作，直到2014年6月结束，两年半的时间里有上千人次参与拍摄。
“这是学术性的摄影展。”马向明告诉南都记者，前日参展时大多数人认为创作挺有意思，“古代名画基础上运用现代摄影技术，加入对现代社会的批判。”马向明认为，这幅创作能引人深思，是好作品，随即拍摄部分画面上传微博。
原标题：再现社会热点“新清明上河图”走红
近日，在广东连州国际摄影展上，一幅25米长的“新清明上河图”经媒体报道后在网络上走红。作品中，“我爸是李刚”、“城管打人”、“征爹求包养”等以社会新闻事件为原型的剧情，取代了清明上河图原画中汴河两岸的北宋市井风光，在引发广泛关注的同时也受到争议。昨日，创作者戴翔接受新京报记者的采访，讲述了他对“新清明上河图”的创作与思考。
“这个创作是致敬清明上河图”
新京报：“新清明上河图”的创意来源于哪儿？
戴翔：这个还是延续我一贯的风格，是根据我关注的话题来做的。我大学的时候学过国画，对这幅画也有过临摹。最重要的是，这幅作品和我的作品能够有一个很好的结合。
新京报：你主要关注哪些话题？
戴翔：社会、现实、人。
新京报：为什么选择清明上河图来进行改编？
戴翔：我刚开始是想把我所关注的社会热点话题展现出来，然后发现清明上河图有很多市井百态的生活，是一个很好的叙述故事的图景框架。而且这幅画本身也很有价值，我对这幅画很欣赏。
新京报：有借助清明上河图来进行传播的考虑吗？
戴翔：我是先从创作需求来出发，这是严肃的艺术创作。而且这个创作也算是致敬清明上河图这幅画。
“我扮演了90多个角色”
新京报：作品上的剧情是怎么选出来的？
戴翔：首先是看题材，这些题材里有很多是我们经历过的。有些可能是我直接经历的，有些可能是我间接经历的，不管是直接经验还是间接经验，都是我们经历的一部分。有了这些经验之后，我就想拍这些东西。其中部分照片的背景是新闻照片的原型，通过这些原型进行摆拍。
新京报：创作这幅作品耗时多久？
戴翔：今年6月份完成的，前前后后大概有两年半，这次是首次展出。我是在2011年底做了几个方案，当时跟摄影批评家鲍昆有一个交流，他也很支持我。作品中有900多个人物造型。总共有100多个模特来扮演，有很多都是我的同事、朋友。我也参与其中，扮演了90多个角色，有警察、小偷、乞丐等。“我爸是李刚”场景中举牌的就是我。
新京报：这幅作品花费多大？
戴翔：不算时间成本的话，账面上的消耗是8万多块钱。主要是外景拍摄、道具制作的经费等，也有一些人力成本，毕竟有很多人。
“作品里有批判也有反思”
新京报：有人认为创作这幅图是在抨击社会。
戴翔：一个作品出来后，肯定会有不同的看法。这很正常，应该给人们多面解读的空间。我个人感觉与其说是讽刺社会，倒不如说是以推动社会进步的态度来介入现实的一种手段。作品里肯定有批判性的因素，但也提出了反思性的东西，希望对社会的良性进步有一些参与。
新京报：你被称为中国当代“观念摄影”的代表人物之一，这算是一次新的探索吗？
戴翔：简单来说，就是以摄影为媒介来创作。和以前的作品相比，有变化也有延续。变化的是工程和规模要复杂得多、庞大得多。不变的是关注社会、现实和人。
新京报：这个作品在网上很火，在你意料之中吗？
戴翔：真没想到。当时就是想进行一个艺术创作。至于在传播过程中可能走到哪一步，都是无法预知的。
新京报：拍摄过程中有没有什么遗憾的地方？
戴翔：暂时还没有。原来想过要在题材上再丰富一些，但每天都会有新的热点出来，这是一个无休无止的过程，就把新的题材留给以后吧。
新京报记者贾世煜
发表于 2014-11-25 10:12:18
提升卡
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
抢沙发
千斤顶
楼主
画的好
新清明上河图