山胡子 发表于 2014-2-5 18:52 经过查证是梵蒂冈中文网址，2010年9月开通。这个文本比台湾天主教提供的官方文本晚了两年。可以互证。都 ...
使用道具 举报
josephli 发表于 2014-2-5 19:06 这是梵蒂冈版本，不是你的版本。不要再自说自话了
山胡子 发表于 2014-2-5 18:58 梵蒂冈真的是教会国，连《教宗牧函》中文译本都可以允许有两个多少有点出入的官方文本。太戏剧化、宗教化 ...
josephli 发表于 2014-2-5 19:17 你又无有眼无珠 啥叫“最后确定中译本”？
山胡子 发表于 2014-2-5 19:28 呵呵，最后确定的中译本并没有宣布在前的天主教官方文本作废，也就是都可以继续发行，不然的话，天主教官 ...
josephli 发表于 2014-2-5 19:37 你自己觉得你的话有意思吗？ 啥狗屁学着，还湿人？
苹果的信仰 发表于 2014-2-5 15:35 阅过。地下教会有的人，都想当教宗
山胡子 发表于 2014-2-5 19:43 你是草根族的思维模式，而非天国代表教宗的思维模式。其实就是政府发文，如果仅有最后文本，没有特别宣布 ...
山胡子 发表于 2014-2-5 19:57 看来《教宗牧函》的法律效力还是有限，它可以不断修改，直到最后定稿。最后定稿稿与修改稿可以同时存在，相 ...
josephli 发表于 2014-2-5 19:59 多个政府政令版本如有冲突，执行那个版本呢？ 最后确定本！
小磨墨儿 发表于 2014-2-5 19:58 我强烈支持你当中国教宗压寨第一房夫人。
山胡子 发表于 2014-2-5 20:10 多个政府政令版本如有冲突，执行那个版本呢？如果政府没有宣布它的意见，那就只好相互参照由执行者理解办 ...
josephli 发表于 2014-2-5 20:24 恭喜你答对了------猪也是这么想的 政府吃饱了撑的，发几个互相矛盾的政令，让下边参照着执 ...
山胡子 发表于 2014-2-5 20:36 草根族族长，这种事多了去了，那不是你想的那样吃饱了撑的，而是有意为之。例如美式法律讲案例，强调“遵 ...
josephli 发表于 2014-2-5 20:42 一瓶不满，半瓶咣当！ 有律按律，无律援例！
山胡子 发表于 2014-2-5 20:45 美国方式：在先为尊。
本版积分规则 发表回复 回帖后跳转到最后一页
Archiver|小黑屋|天主教学术论坛 discuz已被腾讯收购，本站已无法再保证客户信息安全，请在发表信息时三思。
GMT+8, 2025-2-23 00:45
Powered by Discuz! X3.4
Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.
发表于 2014-2-5 19:06:31
楼主
